Tétel Egy. M618A M820 MS820 MY1022 MY1224
Munkadarab legnagyobb méretei (LxWxH) mm 500x190x335 520x220x490 520x220x490
köszörülés legnagyobb hossza mm 500 530 530 560×260 630×320
köszörülés legnagyobb szélessége mm 190 220 220 540×250 630×310
Távolság asztal és orsó központjközött mm 335 490 490 490 550
Ágyvezetékek V-alakú golyos sin
V-alakú golyos sín kg 200
Munkadarab legnagyobb súlya kg 200 200 200
Asztalméret (LxW) mm 460×180 480×200 480×200 540×250 600×300
T-horonyok száma mmxn 12×1 12×1 12×1 14×1 14×1
Munkaasztal elõtolása m/min 3-23 3-23 3-23 3-20 3-20
Keresztirányú elõtolás kézikerékkel mm 0.02/Fokozat 2.5/Fordulat 0.02/ Fokozat 2.5/ Fordulat 0.02/ Fokozat 2.5/ Fordulat 0.02/ Fokozat 2.5/ Fordulat 0.02/ Fokozat 2.5/ Fordulat
Függõleges irányú elõtolás kézikerékkel mm 0.01/ Fokozat 1.25/ Fordulat 0.01/ Fokozat 1.25/ Fordulat 0.01/ Fokozat 1.25/ Fordulat 0.01/ Fokozat 1.25/ Fordulat 0.01/ Fokozat 1.25/ Fordulat
Köszörûkorong méretek (átm.x szél. x furat) mm 200x16x31.75 200x16x31.75 200x16x31.75 200x20x31.75 250×25.4×76.2
Fordulatszám    50Hz f/perc 2850 2850 2850 2850 1450
Motor teljesítménye kW 1.1 1.1 1.1 1.5 2.2
Hûtõszivattyú motor teljesítménye kW 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4
Monitor legkisebb osztása mm 0.001-0.005
Gépméret (LxWxH) mm 1550x1060x1590 1680x1140x1800 1680x1140x1800 1680x1220x1720 1960x1480x1850
Csomagolási méretek (LxWxH) mm 1060x1170x1870 1140x1280x1960 1140x1280x1960 1630x1250x1940 1960x1600x2020
Bruttó/Nettó súly T 0.75/0.65 0.80/0.70 0.85/0.75 1/0.9 1.43/1.3

Tétel Egy. KGS150 KGS200 KSG250 KSG1020 KG8180H/AH/AHD
Munkaasztal mm 150X450 160X460 200X460 255X510 200X460
Asztal legnagyobb hosszmozgása mm 483 495 510 620 510
Asztal legnagyobb keresztmozgása mm 178 220 250 280 250
Orsóközpont és asztal közötti távolság mm 361 530 530 535 530
Munkadarab legnagyobb súlya kg 100 120 120 120 150
T-horony méretek mm 1X14 1X14 1X14 1X14 1X14
asztal elõtolása m/perc Kézi Kézi Kézi Kézi 0~25
Kézikerék keresztirányú elõtolása 1 osztás mm 0.01 0.02 0.02 0.02 0.02
2 fordulat 2.5 5 5 5 5
nyereg automatikus keresztirányú elõtolása mm -/0.5~12/0.5~12
Keresztirányú elõtolás teljesítménye 50Hz mm 780
60Hz 950
Köszörûkorong méretek mm 180x13x32/31.75 200x25x32/31.75 200x25x32/31.75 200x25x32/31.75 200x25x32/31.75
Fordulatszám 50Hz f/perc 2850 2850 2850 2850 2850
60Hz 3420 3420 3420 3420 3420
Függõlegesirányú  elõtolás teljesítménye 1 osztás mm 0.005 0.01 0.01 0.01 0.01/0.01/0.001
2 fordulat 1.25 2 2 2 2
automatikus elõtolás lefelé mm -/-/0.002~0.2
Motor teljesítménye kW 1.1 1.5 1.5 2.2 1.5
Hidraulikusmotor teljesítménye kW 1.5
Porgyûjtõ motor teljesítménye W 550 550 550 550 550
Hûtõszivattyúmotor teljesítménye W 90 90 90 90 90
Keresztirányú elõtolás motor teljesítménye kW -/60/60
gép foglalási felülete mm 1900×1300 1900×1900 1900×1900 1900×2300 2500×1900
Csomagolási méretek mm 1170x1000x1950 1470x1170x2170 1470x1170x2170 1650x1670x2140 1570x1990x2120
Nettó súly kg 560 1100 1200 1480 1280/1280/1320
Bruttó súly kg 710 1300 1400 1730 1480/1480/1520

Tétel Egy. KGS1020AAH /AHD KSG1024AH /AHD KGS1224AH /AHR/AHD KGS1632AH /AHR/AHD KGS1640AH /AHR/AHD
Asztal munkaterülete mm 255×510 255×610 255×610 400×800 400×1000
Asztal legnagyobb hosszmozgása mm 575 675 660 920 1120
Asztal legnagyobb keresztirányú mozgása mm 280 280 370 450 450
Orsóközpont és asztal közötti távolság mm 535 675 660 920 1120
Munkadarab legnagyobb súlya kg 300 300 420 700 700
T-horony méretek mm 1×14 1×14 1×14 3×14 3×14
Asztal elõtolása m/perc 5~25 5~25 5~25 5~25 5~25
Kézikerék keresztirányú elõtolása 1 osztás mm 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02
2 fordulat 5 5 5 5 5
Nyereg automatikus keresztirányú elõtolása mm 0.5~12 0.5~12 0.5~12 0.5~12 0.5~12
Keresztirányú munkaelõtolása 50Hz mm 790 790 790 790 790
60Hz 950 950 950 950 950
Köszörûkorong mm 200x25x32/31.75 200x25x32/31.75 355x40x127 355x40x127 355x40x127
Fordulatszám 50Hz f/perc 2850 2850 1450 1450 1450
60Hz 3420 3420 1740 1740 1740
Függõleges kézikerék 1 osztás mm 0.01 0.01 0.01/0.01/0.001 0.01/0.01/0.001 0.01/0.01/0.001
2 fordulat 2 2 2/2/0.5 2/2/0.5 2/2/0.5
Automatikus elõtoláslefelé mm/f -/0.002~0.2 -/0.002~0.2 -/-/0.005~0.025 -/-/0.005~0.025 -/-/0.005~0.025
Munkafej áramigénye mm -/380/230 -/380/230 -/380/230
orsómotor teljesítménye kW 2.2 2.2 4 5.5 5.5
Függõlegesmotor teljesítménye kW -/90/90 -/90/90 -/90/90
Hidraulikusmotor teljesítménye kW 1.5 1.5 1.5 2.2 2.2
Porszívómotor teljesítménye W 550 550 550 550 550
Hûtõmotor teljesítménye W 90 90 90 90 90
Keresztirányú szervomotor teljesítménye kW 60 60 90 90 90
gép foglalásifelület mm 1900×2300 1900×2300 2600×2500 3600×2600 3600×2600
Csomagolási méretek mm 1680x2030x2110 1680x2130x2110 2090x1940x2210 2775x2255x2210 2990x2225x2210
Nettó súly kg 1655/1680 1700/1730 1800/1810/1910 2800/2810/2850 2900/2910/2950
Bruttó súly kg 1905/1930 1950/1980 2100/2100/2210 3100/3110/3150 3200/3210/3250

Tétel Egy. KGS510AH/AHD KGS515AH/AHD KGS615AH/AHD KGS620AH/AHD
munkaterület mm 600×1000 500×1500 600×1500 600×2000
Asztal legnagyobb hosszmozgása mm 1140 1600 1600 2230
Asztal legnagyobb keresztirányú  mozgása mm 540 570 660 660
Távolság  orsó központjés asztal között mm 590 590 600 600
Munkadarab legnagyobb súlya kg 700 700 800 1500
T-horony méretek mm 3×16 3×16 3×16 3×16
asztal sebessége m/perc 5~25 5~25 5~25 7~25
Kézikerék keresztirányú mozgása 1 osztás mm 0.02 0.02 0.02 0.02
2 fordulat 5 5 5 5
Automatic crossfeed of saddle mm 0.5~12 0.5~12 0.5~12 0.5~12
Keresztirányú munkelmozdulása 50Hz mm 1250 1250 1250 1250
60Hz 1500 1500 1500 1500
Köszörûkorong méretek mm 355x40x127 355x40x127 355x50x127 355x50x127
Orsófordulatszám 50Hz f/perc 1450 1450 1450 1450
60Hz 1740 1740 1740 1740
Kézikerék függõleges mozgása 1 osztás mm 0.002 0.002 0.002 0.002
2 fordulat 0.5 0.5 0.5 0.5
automatikus elõtoláslefele mm/f 0.005~0.004 0.005~0.004 0.005~0.004 0.005~0.004
Power head increment mm 230 230 230 230
orsómotor teljesítménye kW 5.5 5.5 7.5 7.5
Függõlegesmotor teljesítménye kW 370 370 370 370
Hidraulikusmotor teljesítménye kW 2.2 2.2 5.5 5.5
Porszívómotor teljesítménye W 550 550 550 550
Hûtõmotor teljesítménye W 90 90 90 90
Keresztirányú szervomotor teljesítménye kW 370 370 370 370
gép foglalási felülete mm 4445×2200 5810×2445 5810×2445 6200×2700
Csomagolási méretek mm 3440x2260x2250 4000x2260x2250
Nettó súly kg 5000 6000 6250 8500
Bruttó súly kg 6000 7000 7250 9700

Tétel Egy. M7130A M7132 M7140A M7150A M7163*1250
Asztalméret (WxL) mm 300×1000 320×1000 400×1000 500×1000 630×1250
Köszörûlési legnagyobb méretei (WxL) mm 300×1000 320×1000 400×1000 500×1000 630×1250
Legnagyobb távolság orsóköpont és munkaasztal között mm 600 600 600 700 700
Asztal hosszirányú elõtolása m/perc 3-27 3-27 3-25 3-27 3-27
T-horony méretek mm 3×18 3×18 3×18 3×22 3×22
Köszörûfej keresztirányú mozgása Folyamatos sebesség mm/perc 0.5-4.5 0.5-4.5 0.5-4.5 0.5-4.5 0.5-4.5
Szakaszos sebesség mm/t 3-30 3-30 3-30 3-30 3-30
Kézikerék elõtolása mm 0.02 0.01 0.01
Köszörûfej függõleges irányú  mozgás Gyorssebesség mm/perc 400 400 400 400 400
Kézikerék elõtolása mm/perc 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005
Köszörûfejmotor Teljesitmény kW 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5
Fordulatszám f/perc 1440 1440 1440 1440 1440
motorok összteljesítménye kW 11 11 11 12.25 13.75
Munkadarab legnagyobb súlya kg 470 500 620 700 1010
Mágnesasztalméret (WxL) mm 300x680x1 320x1000x1 400x1000x1 500x1000x1 630x1250x1
Korongméret (ODxWxID) mm 400x40x127 400x40x127 400x40x127 400x40x203 400x40x203
Gépméret (LxWxH) cn 280x185x203 286x187x203 311x167x223 311x210x233 330x220x241

Tétel Egy. 618A M818A SG200 SG250
köszörûlés legnagyobb szélessége mm 165 220 165 220
köszörûlés legnagyobb hossza mm 470 470 470 520
köszörûlés legnagyobb magassága mm 350
asztalméret mm 155×460 210×450 150×460 200×520
Permanent mágnesasztal méretei (opciónálius) mm 150×400 200×400 150×400 200×450
Legnagyobb hosszirányú mozgás mm 500 500 500 570
Legnagyobb keresztirányú mozgás mm 185 240 200 250
orsóközpont és asztal közötti legnagyobb távolság mm 450
fordulatként mm 1 2
függõleges kézikerék fordulatonkénti elõtolása mm 0.005
köszörûkorong méretei  (ODxWxID) mm 200x13x31.75 200x20x31.75
Orsó fordulatszáma f/perc 3450 (60HZ), 2850 (HZ)
orsófej teljesítménye kW 1.5
Munkadarab legnagyobb súlya kg 97 128 92 140
Gépsúly kg 720 800 1000 1120
Gépméret (LxWxH) mm 1330x1090x1675 1330x1150x1675 1330x1350x1711 1446x1391x1766
Csomagolási méretek (LxWxH) mm 1340x1120x1930 1400x1120x1985 1670x1557x1930 1670x1700x1985

Tétel Egy. SG-2050H/AH/AHR/AHD SG2550AH/AHR/AHD SG3063AH/AHR/AHD SG30100AH/AHR/AHD SG4080AH/AHR/AHD SG40100AH/AHR/AHD
Asztalméret (WxL) mm 200×460 250×500 305×635/1020 406×813/1020
Asztalmozgás (XxY) mm 510×238 510×238 765/1130×340 910/1130×450
orsóközpont és asztal közötti legnagyobb távolság mm 450 450 580 580
Mágnesasztalméret mm 200×460 250×500 300×600/1000 400×800/1000
asztal hosszirányú elõtolása m/perc 7~25
Asztal keresztirányú mozgása Autosebesség mm/perc 0.1~8
Gyorssebesség mm/perc 990
Kézikerék mm/osz. 0.02
Köszörûfej függõleges mozgása Autosebesség mm —(AH/AHR tipus)  /  0.005/0.01/0.02/0.03/0.04/0.05  (csak AHD tipusnak)
Gyorssebesség mm/perc —(AH tipus)   /   460  (AHR tipus)  /   240  ( AHD tipus)
Kézikerék mm/osz. 0.005
Köszörûkorong Fordulatszám f/perc 2850(50Hz), 3450(60Hz) 1450(50Hz), 1750(60Hz)
Méretek (ODxWxID) mm 200x20x31.75 350x40x127
orsómoter teljesítménye kW 1.5 2.2 5.5
Hidraulikusmotor teljesítménye kW 0.75 2.2
Hûtõmotor teljesítménye kW 0.04 0.125
Felemelõmotor teljesítménye kW — (AH tipus)   /   0.25  (AHR tipus)   /   0.5  (AHD tipus, szervomotor)
Keresztirányú szervomotor teljesítménye kW 0.04
Munkadarab legnagyobb súlya kg 120 180 270/400 500/600
motorok összteljesítménye kW 3 3.7 9 9
gépmagasság mm 1675 1890 1890
gép foglalásifelület (LxW) mm 2050×1400 2300×1600 2800×2200 3600×2400
Bruttó súly kg 1600 1800 3800 4300
Csomagolási méretek (LxWxH) mm (AH)1780x1500x2155 (AHR/AHD)1906x1716x2195 (AH)2116x2016x2208 (AHR)2316x2016x2208 2380x2200x2180 2850x2270x2180

Tétel Egy. SG50100AHR/AHD SG50160AHR/AHD SG60120AHR/AHD SG60160AHR/AHD SG60220AHR/AHD
Asztalméret mm 500×1000 500×1600 610×1260 610×1600 610×2200
köszörûlés legnagyobb méretei mm 500×1000 500×1600 610×1260 610×1600 610×2200
orsóközpont és asztal közötti legnagyobb távolság mm 600
mágnesasztalméret mm 500x1000x1 500x800x2 600x1000x1 600x800x2 600x1000x2
asztal hosszirányú elõtolása m/perc 5~25
köszörûkorong keresztirányú  mozgása Autoelõtolás mm/t 0.5~20
Gyorssebesség m/perc 1.25
Kézikerék elõtolás mm/div 0.02
köszörûkorong függõleges mozgása Autoelõtolás mm/t – / 0.005,  0.01, 0.015, 0.02, 0.03, 0.04 (only for AHD model)
Gyorssebesség mm/perc 230
Kézikerék elõtolás mm/div 0.002
Köszörûkorong Fordulatszám f/perc 1450 (50Hz), 1740 (60Hz)
Méretek (OD x W x ID) mm 355 x (20~50) x 127
orsómotor teljesítménye kW 7.5
Munkadarab legnagyobb súlya kg 700 880 970 1230 1690
motorok összteljesítménye kW 12 14
gépmagasság mm 2390 (include the packing base)
Méretek (LxW) mm 4700×2200 7120×2200 4000×2400 4700×2400 6000×2400
Súly kg 5500 6000 6500 7000 8000

SG60160SDSG100300SD

Tétel Egy. SG60160SD SG60220SD SG80160SD SG80220SD SG80300SD SG100300SD
Asztalméret mm 610×1600 610×2200 810×1600 810×2200 810×3000 1010×3000
Legnagyobb köszörûlés felülete mm 610×1600 610×2200 810×1600 810×2200 810×3000 1010×3000
orsóközpont és asztal közötti legnagyobb távolság mm 820(925)
Mágnesasztalméret mm 600x800x2 600x1000x2 800x800x2 800x1000x2 800x1000x3 1000x1000x3
asztal hosszirányû sebessége m/perc 5-25
Köszörûfej keresztirányû sebessége Autoelõtolás mm/t 1-30
Gyorssebesség m/perc 0.05
Kézi elõtolása mm/div 0.005
Köszörûfej függõleges sebessége Autoelõtolás mm/t 0.005-0.05
Gyorssebesség mm/perc 0.05-2
Kézi elõtolása mm/div 0.005
Köszörûkorong Fordulatszám f/perc 960(1450)
Méretek (OD x W x ID) mm 500x75x305(450x75x203)
Motor teljesítménye kW 18.5
Munkadarab legnagyobb súlya kg 1230 1690 1630 2240(3000) 3060 3060
motorok összteljesítménye kW 28.5 28.5(29.6) 31 31
gépmagasság mm 2700
gép foglalási területe (LxW) mm 4700×3000 6000×3000 4700×3500 6000×3500 8200×3600 8200×3800
Súly kg 8500 9500 10000 11500(13000) 14000 15000