tétel Egység CW62123C CW62143C CW62163C CW62183C
ágy feletti átmérõ mm 1230 1430 1630 1830
híd feletti átmérõ mm 1400 1600 1800 2000
szán feletti átmérõ mm 900 1100 1240 1440
csúcstávolság mm 1500, 2000, 3000, 4500, 6000
híd hossza mm 380
orsóhomlok Cll vagy Dll
orsó urat átmérõje 105/130
orsó fordulatszáma f/perc 7-576/19
szán keresztirányú mozgása mm 715
csúszófej keresztirányú mozgása mm 300
gyorssebességek tengely Z:32000  tengely X:1900
szegnyeregorsó átmérõje mm 120
szegnyeregorsó mozgása mm 270
szegnyeregorsó kúp MT6
ágyszélesség mm 610
metrikus menetvágási tartomány mm/fajta 1-240/53
collos menetvágási tartomány T.P.I/fajta 30-2/31
modulos menetvágási tartomány mm/fajta 0.25-60/47
diametrikus menetvágási tartomány mm/fajta 60-1/2/47
hosszirányú elõtolása mm/f 0.07-16.72
hosszirányú elõtolása mm/f 0.04-9.6
fõmotor teljesítménye kW 11
csomagolási  hossz mm 4340 5170 6670 8290
szélesség 1700 1850 2000 2200
magasság 2080 2220 2280 2380
bruttó súly 6500 7200 7800 8600
6850 7400 8200 9000
7500 8100 8900 9700
8600 9000 9800 10600
9600 10000 10500 11200

tétel Egység CWA6185/6285 CWA61100/62100
ágy feletti átmérõ mm(zoll) 850(34) 1030(41)
híd feletti átmérõ mm(zoll) 1150(46) 1350(54)
szán feletti átmérõ mm(zoll) 520(21) 720(28)
csúcstávolság mm(zoll) 1500-16000(60-640)
munkadarb legnagyobb súlya két központ között kg 4000
ágy szélessége mm(zoll) 600(24)
orsóhomlok ISO A2-11
orsó elsõ csapágy átmérõj mm(zoll) 160(6.4)
orsófurat átmérõ mm(zoll) 100(4)
orsókúp Metrikus No.120
orsó fordulatszám lépesei Kézi  4 lépes és fokozatlan minden lépesében
orsó fordulatszáma f/perc 5-630
fõmotor teljesítménye kw AC15 AC18.5
gyorssebességû motor teljesítménye kW 1.1
késméretek mm(zoll) 32x32x(1.3×1.3)
késtartó billenési szög fok ±90°
késtartó mozgása mm(zoll) 250(10)
szán mozgása mm(zoll) 600(24)
szerszámtartó gyorsmozgása mm/perc 900
gyorselõtolás mm/perc 1800
hosszanti gyorsmozgás mm/perc 3640
metrikus menetvágási tartomány mm 56、1-120
colos menetvágási tartomány T.P.I 56、30-1/4”
modulos menetvágási tartomány mm 56、0.5-60
diametrikus menetvágási tartomány D.P. 56、60-0.5
hosszirányú elõtolása és tartománya m/ford 64、0.08-9.6
keresztirányú elõtolása és tartománya m/ford 64、0.04-4.8
késtartó hosszelõtolása és tartománya m/ford 64、0.02-2.4
szegnyeregorsó átmérõ mm(zoll) 120(4.8)”
szegnyeregorsó kúp Morse No.6
szegnyeregorsó mozgása mm(zoll) 250(10)”
3 m-es gép súlya kg 5300 5800
ágy hosszabítás súlya méterenként kg 1000
gépméret (l x w x h) (3 m) mm 5150x1500x1500 5150x1600x1600

tétel Egység CWQ61100 CWQ61125 CWQ61140 CWQ61160
munkadarab legnagyobb súlya TON 8
ágy feletti átmérõ mm 1000 1250 1400 1600
szán feletti átmérõ mm 620 870 1000 1100
csúcstávolság m 1.5,2,3,4,5,6,8,10,12
ágy szélessége mm 780
orsófurat átmérõje mm ø130
orsófurat kúp Metric 140#
orsó fordulatszáma f/perc 3.15-315  2.5-250
metrikus menetvágási tartomány mm 44 féle 1-120
colos menetvágási tartomány zoll 31 féle 1/4-24
modulos menetvágási tartomány mm 45 féle 0.5-60
diametrikus menetvágási tartomány D.P 38 féle 1/2-56
hosszirányú elõtolás mm 56 féle 0.1-12
keresztirányú elõtolás mm 56 féle 0.05-6
gyorssebesség mm/perc 1200/1800
késméret mm 45×45
szán keresztirányú mozgása mm 650
csúszó keresztirányú mozgása mm 280
szegnyere orsó átmérõ mm ø160
szegnyeregorsó kúp Metric 80# or Morse 6#
szegnyeregorsó mozgása mm 300
fõmotor teljesítmény kW 22
hûtõmotor teljesitmény kw 0.15
gyorselõtolás motor teljesítménye kW 1.5
csúcstávolság, nettósúly, és gépméret 1500  11400kg  4200x1900x2400
2000  12200kg  4700x1900x2400
3000  13000kg  5700x1900x2400
4000  13800kg  6700x1900x2400
5000  14600kg  7700x1900x2400
6000  15400kg  8700x1900x2400
8000  17000kg  10700x1900x2400
10000  18600kg  12700x1900x2400
12000  20200kg  14700x1900x2400

tétel Egység CW612  100D CW612  125D CW612  140D CW612  160
ágy feletti átmérõ mm 1000 1250 1400 1600
szán feletti átmérõ mm 630 880 1030 1030
híd feletti átmérõ mm 1450 1700 1850 2050
ágy szélessége mm 755
csúcstávolság mm 1000/2000/3000/4000/5000/6000/7000/8000/9000/10000
orsóhomlok A15
orsófurat átmérõ mm 130
orsókúp Metrikus No.140#
orsó fordulatszáma f/perc 3.15-315 21 féle
hosszirányú elõtolás mm/f 0.1-12 56 féle
keresztirúnyú elõtolás mm/f 0.05-6 56 féle
gyorssebesség z-tengely mm/perc 3740
gyorssebesség x-tengely mm/perc 1870
késtartó gyorssebessége mm/perc 935
metrikus menetvágási tartomány mm 0-120 44 féle
colos menetvágási tartomány zoll 3/8-28 31 féle
modulos menetvágási tartomány mm 0.5-60 45 féle
diametrikus menetvágási tartomány 1-56 25 féle
szegnyeregorsó kúp Morse No.6
szegnyeregorsó átmérõ mm 140
szegnyeregorsó mozgása mm 300
fõmotor teljesítménye kW 22
gyorssebesség motor teljesítménye kW 1.5
hûtõ sziváttyúmotor teljesítménye kW 0.125

tétel Egység CW61125L CW61140L CW61160L CW61180L CW61190L
ágy feletti átmérõ mm 1250 1400 1600 1800 1900
szán feletti átmérõ mm 880 1030 1230 1400 1500
ágy szélessége mm 1100 1100 1100 1100 1100
csúcstávolság mm 1000-12000 1000-12000 1000-12000 1000-12000 1000-12000
orsó fordulatszáma f/perc 3.15-200 3.15-200 3.15-200 3.15-200 3.15-200
orsó belsõfurat átmérõ mm 130 130 130 130 130
fõmotor teljesítménye kW 30 30 30 30 30

tétel Egység CW61108 CW61128 CW61148 CW61168 CW61198 CW61208
munkadarab legnagyobb súlya kg 10,000
ágy feletti átmérõ mm 1080 1280 1480 1680 1980 2080
szán feletti átmérõ mm 600 800 1000 1200 1500 1600
csúcstávolság m 2,3,4,5,6,8,10,12
híd feletti átmérõ mm 1420 1620 1820 2020 2320 2420
ágy szélessége mm 1100
sebességorsó
orsó átmérõj mm ø130
orsófurat átmérõ Metrikus 140#
orsó fordulatszáma f/perc 3.15-315 or 2-200 or 2.5-250   ±21
elõtolás
metrikus menetvágási tartomány mm 44   1-120
colos menetvágási tartomány zoll 31   1/4-24
modulos menetvágási tartomány mm 45   0.5-60
diametrikus menetvágási tartomány DP 38   1/2-56
hosszirányú elõtolás mm/f 56   0.1-12
keresztirányú elõtolás mm/f 56   0.05-6
gyorssebesség mm/min 1200,1800
késtartó
távolság az orsó és a késtartó eleje között mm 48
késtartó méretek mm 45×45
szán mm
szán keresztirányú mozgása mm 860
szerszámtartó mozgása mm 400
szegnyereg
szegnyeregorsó átmérõ mm ø260
szegnyeregorsó kúp metric 80#
szegnyeregorsó mozgása mm 300
motorok
fõmotor teljesítménye kw 30
hûtõ sziváttyúmotor teljesítménye kw 0.15
gyorssebesség motor teljesítménye kw 1.5
szegnyereg mozgómotor teljesítménye kw 3

tétel Egység CW61100B CW61125B CW61160B
ágy feletti átmérõ mm 1000 1250 1600
szán feletti átmérõ mm 630 880 1250
csúcstávolság mm 1500/3000/5000/6000/8000/10000/12000/16000
munkadarab legnagyobb hossza mm 1300/2800/4800/5800/7800/9800/11800/15800
ágyvezetékek szélessége mm 755
orsóhomlok mm A2-15
orsófurat átmérõ mm 130
orsókúp f/perc 140
orsó fordulatszáma 3.15-315
orsó sebességszáma 21
hosszirányú elõtolás mm 56;0.1-12
keresztirányú elõtolás 1/2
metrikus menetvágási tartomány mm 44;1-120
colos menetvágási tartomány 31;28-1/4
modulos menetvágási tartomány mm 45;0.5-60
diametrikus menetvágási tartomány 35;56-1/2
gyorssebesség mm/perc 3740
szán mozgása mm 520
csúsz mozgása mm 300
késméret mm 45×45
szegnyereg átmérõ mm 160
szegnyereg mozgása mm 300
szegnyeregkúp Morse 6
fõmotor teljesítménye kW 22
gép súlya kg 9200,10700,10200,11800,12100,14800
gépméret (l x w x h) mm 4600,6100,8100x1393x1700,1825,2020

tétel Egy. CW612  100E CW612  125E CW612  140 CW612  160 CW61160/10 CW61180/10 CW61200/10 CW61220/10 CW61125/18 CW61140/18 CW61160/18 CW61180/18 CW61200/18 CW61220/18
ágy feletti átmérõ mm 1000 1250 1400 1600 1600 1800 2000 2200 1250 1400 1600 1800 2000 2200
híd feletti átmérõ mm 1250 1500 1930 2110
szán feletti átmérõ mm 650 900 1100 1280 1200 1480 1600 1800 880 1080 1280 1400 1600 1800
csúcstávolság mm 1500-16000 1500-16000 1500-16000 1500-16000
munkadarab legnagyobb súlya kg 6000/8000/10000 10000 18000 18000
ágy szélessége mm 755 970 1100 970 1100 1100
orsóhomlok iso A2-15 A2-15 A2-20
orsó elsõ csapágy átmérõje mm 200 200,220 200,220 240,280 240,280
orsófurat átmérõ mm 130/100 130/100 130,100 100 100
orsókúp Metrikus No.140 140;1:7 140;1:7
orsó sebességszáma kézi  21 lépésben kézi 4 fokozatlan kéti 3 fokozatlan
orsó fordulatszáma f/perc 3.15-315 2.5-250 2-200 1-125
fõmotor teljesítménye kW AC22 DC37/DC49 DC49
gyors elõtolás motor teljesítménye kW 1.5 1.5 1.5
késméret mm 45×45 45×45 45×45
késtartó billenõszöge ±90° ±90° ±90°
késtartó keresztirányú mozgása mm – 200 – – 200 200 200
éstartó hosszirányú mozgása mm 200 400 200 – 400 400 400
szán mozgása mm 520 680 880 820/920/1020 880 820/920
késtartó gyorssebessége mm/perc 935 935 935
keresztirányú gyorsebessége mm/perc 1870 1870 1870
hosszirányú gyorssebessége mm/perc 3740 3740 3740
metrikus menetvágási tartomány mm 45、1-120 45、1-120 45、1-120
colos menetvágási tartomány t.p.i 42、30-1/4 42、30-1/4 42、30-1/4
modulos menetvágási tartomány mm 46、0.5-60 46、0.5-60 46、0.5-60
diametrikus menetvágási tartomány d.P. 48、60-0.5 48、60-0.5 48、60-0.5
hosszirányú elõtolása és tartománya m/f 97、0.064-12 97、0.064-12 97、0.064-12
rükverc elõtolása és tarománya m/f 97、0.032-6 97、0.032-6 97、0.032-6
keresztirányú elõtolása és tartománya m/f 97、0.016-3 97、0.016-3 97、0.016-3
szegnyereg átmérõ mm 160 200 200 240、280 240、280
szegnyeregkúp Metrikus No.80/Morse No.6 80;1:7 80;1:7
szegnyereg mozgása mm 300 – – 300 300 300
gép súlya  (3 m) kg 10800 11500 12200 13200 18000 20000 22000 24000 12200 13200 14200 22000 28000 32000
ágy plusz súlya méterenként kg 1200 1400 2200 2000 2200
gép méretek (lxwxh) mm 6100x1900x2000 6100x2000x2100 6360x1960x2400 6360x2060x2500 7920x2180x2310 7920x2380x2410 7920x2380x2510 7920x2480x2610 7040x1900x2030 7040x2000x2130 7040x2200x2230 7920x2280x2410 7920x2380x2510 7920x2480x2610

tétel Egység Q1221
ágy feletti átmérõ mm ø840
csõ legnagyobb külsõátmérõje mm ø210
szán feletti átmérõ mm ø560
csúcstávolság mm 1500/3000/4000/5000/6000
munkadarab legnagyobb hossza mm 1350/2850/3850/4850/5850
orsófurat átmérõ mm ø210
orsókúp 225
orsóhomlok C tipusú peremes csatlakozás
orsó fordulatszáma és tartománya f/perc 12 lépés (45-572)
orsókúp MT6
hosszirányú elõtolása mm/f 32 féle 0.1-1.5
keresztirányú elõtolása 32 1/2
menetorsó menetemelkedése 12
metrikus menetvágási taromány mm 22 féle 1-15
colos menetvágási taromány TPI 28 féle 15-1
modulos menetvágási taromány πm 21 féle 0.5-7.5
diametrikus menetvágási taromány D.P 20 féle 28-2
szegnyeregorsó átmérõje mm ø100
szegnyeregorsó kúp MT6
szegnyeregorsó mozgása mm 300
csúszómozgása mm 240
szán mozgása mm 500
kétsebességes motor teljesítménye kW 9/11
kétsebességes motor fordulatszáma f/perc 1000/1500
gyorsmozgású motor teljesítménye kW 1.1
gyorsmozgású motor sebessége f/perc 1350
hûtõ szivattyúmotor teljesítménye kW 0.125
hûtõmotor elfolyása L/perc 22
sebváltó szivattyú nyomása MPa 2.5
sebváltó szivattyú elfolyása L/perc 6
sebváltó szivattyú fordulatszáma f/perc 1450
nettó súly (kb.) kg 4300/5000/5800/6500/7200
géphossz (h) mm 3515/5015/6160/7160/8160
gépszélesség (sz.) mm 1395
gépmagasság (m.) mm 1650

tétel Egység CW6628 CW6636 CW6646 CW6663
ágy feletti átmérõ mm ø1000 ø1000 ø1200 ø1400
szán feletti átmérõ mm ø700 ø640 ø800 ø1100
orsófurat átmérõ mm ø280 ø360 ø460 ø635
orsó fordulatszáma f/perc 5-315 6.3-315 6.3-315 5-250
befogótokmány átmérõ mm ø800 ø1000 ø1000 ø1250
befogótokmány legkissebb befogó átmérõje mm ø100 ø240 ø260 ø500
metrikus menetvágási tartomány mm 1-120(44)
colos menetvágási tartomány 30-1-1/8(37)
modulos menetvágási tartomány mm 0.5-60(46)
diametrikus menetvágási tartomány D.P 0.5-60(46)
gyorsmenet tartománya mm/perc 3640 3740 3740 1870
szángyorsjárat mm/perc 900 935 935 935
kúpos munkadarab megmunkalási hossz mm 600 300 300 300
esztergalási kúp ±1:4 ±1:4 ±1:4
szegnyereg átmérõ mm ø120 ø160 ø160 ø160
fõmotor teljesítménye kW 18.5 22 30 30

tétel Egység CY6260 CY6266 CY6280
ágy feletti átmérõ mm 600 660 800
szán feletti átmérõ mm 400 460 600
híd feletti átmérõ mm 800 860 1000
híd hosszúsága mm 280
munkadarab legnagyobb hosszúsága mm 1000, 1500, 2000,3000
ágyvezeték szélessége mm 400
orsóhomlok ISO-C11 or ISO-D11
orsófurat átmérõ mm Ø103
orsó fordulatszáma f/perc +9-1275, 18 lépes/-16-816, 6 lépes
csúszófej legnagyobb mozgása mm 110
szán legnagyobb mozgása mm 325
hosszgolyósorsó menet emelkedése mm 12  vagy 2T.P.I
késméret mm 32×32
hosszirányú elõtolás mm/f 72 féle 0.073-4.066
keresztirányú elõtolás mm/f 72 féle 0.036-2.033
metrikus menetvágási tartomány mm 72 féle 0.5-112
zolos menetvágási tartomány t/zoll 72 féle 56-1/4
modulos menetvágási tartomány mm 36 féle 0.5-7
diametrikus menetvágási tartomány D.P 36 féle 56-4
szegnyeregorsó átmérõ mm Ø90
szegnyeregorsó kúp Morse No. 6
szegnyeregorsó mozgása mm 150
szegnyereg keresztirányú beállítása mm 10
fõmotor teljesítménye kW 7.5
gyorsmozgás motor teljesítménye W 250
hûtõ sziváttyúmotor teljesítménye W 90
tápegység V,(HZ) 220, 380, 420 (50, 60)
csomogolási méretek (l x w x h) mm 2820/3320/3820/4820x1300x2100
nettósúly / bruttósúly kg 2900/3500 3000/3600 3150/3750
kg 3150/3750 3250/3850 3400/4000
kg 3400/4050 3500/4150 3650/4300
kg 3800/4450 3900/4550 4050/4700


tétel Egység CE6240B CE6252B CE6252C CE6266B CE6266C
kötponti magasság mm 202 262 262 332 332
ágy feletti átmérõ mm 400 520 520 660 660
híd feletti átmérõ és híd hosszúsága mm 640 760 760×220 900×220 900×220
szán feletti átmérõ mm 210 338 338 430 430
csúcstávolság mm 750/1000/1500/2300/3000
orsó fordulatszáma f/perc 12  35-1600 12  36-1600 12  36-1600 12  36-1600 12  36-1600
orsókúp metrikus 90 metrikus 90 metrikus 113 metrikus 90 metrikus 113
orsófurat átmérõ mm 80 80 105 80 105
hosszirányú elõtolás és tartomány mm/f 35/ 0.08-1.69 65 /0.063-1.68 65 /0.063-1.68 65 /0.063-1.68 65 /0.063-1.68
keresztirányú elõtolás és tartománya mm 35 0.027-0.6 65 0.027-1.07 65 0.027-1.07 65 0.027-1.07 65 0.027-1.07
metrikus menetvágási tartomány mm 36  1-96 22  1-14 22  1-14 22  1-14 22  1-14
collos menetvágási tartomány T.P.I 20  2-24 24  2-28 24  2-28 24  2-28 24  2-28
modulos menetvágási tartomány mm 31  0.50-24 18  0.5-7 18  0.5-7 18  0.5-7 18  0.5-7
diametrikus menetvágási tartomány D.P 37 1-96 24 4-56 24 4-56 24 4-56 24 4-56
csúszófej legnagyobb mozgása mm 260 340 340 340 340
szán legnagyobb mozgása mm 120 120 120 120 120
szegnyeregorsó kupja No.5 Morse
szegnyereg orsó mozgása mm 150 150 150 150 150
fõmotor teljesítmény kW 5.5 7.5 7.5 7.5 7.5
nettósúly kg 2050/2150/2350/2500/2750 2500/2600/2800/2950/3100 2600/2700/2900/3050/3200

tétel Egység C6266A CQ6280
ágy feletti átmérõ mm ø660 ø800
szán feletti átmérõ mm ø440 ø570
híd feletti átmérõ mm ø900 ø1035
híd hosszúsága mm 250 250
központ magassága mm 330 400
csúcstávolság mm 1500/2000/3000
ágy szélessége mm 400 400
késméret mm 25×25
szán legnagyobb keresztirányú mozgása mm 368 420
csúszófej legnagyobb keresztirányú  mozgása mm 230 230
orsófurat átmérõ mm ø105 ø105
orsóhomlok D1-8
orsókúp mm ø113(1:20)/MT5
orsó fordulatszám tartománya 16 16
orsó fordulatszáma f/perc 25-1600 25-1600
golyósorsó átmérõje és emelkedése mm ø40x2T.P.I vagy ø40×12
collos menetvágási tartománya T.P.I 7/16-80(54 fajta)
metrikus menetvágási tartomány mm 0.45-120(54 fajta)
diametrikus menetvágási tartomány 7/8-160DP(42 fajta)
modulos menetvágási tartomány 0.25-60MP(46 fajta)
golyósorsó hosszirányú metrikus elõtolása mm/f 0.044-1.48(25 fajta)
golyósorsó hosszirányú collos elõtolása zoll/f 0.00165”-0.05497(25 fajta)
golyósorsó keresztirányú metrikus elõtolása mm/f 0.022-0.74(25 fajta)
a golyósorsó keresztirányú zollos elõtolása zoll/f 0.00083”-0.02774(25 fajta)
szegnyeregorsó mozgása mm 235
szegnyeregorsó átmérõ mm ø90
szegnyeregorsó kúp MT5
fõmotor teljesítménye kW 7.5 7.5
hûtõ fõsziváttyú motor teljesítménye kW 0.09 0.09
gépméret (l x w x h) mm 3210/3710/4710x1230x1600 3210/3710/4710x1230x1670
csomagolási méret (l x w x h) mm 3240/3740/4740x1140x1840 3240/3740/4740x1140x1910
netósúly kg 3060/3345/3710 3220/3505/3870
bruttósúly kg 3535/3835/4310 3705/4005/4480


tétel Egység CD6263 CD6271 CD6280 CW6263A CW6280A
ágy feletti átmérõ mm 630 710 800 630 800
szán feletti átmérõ mm 390 460 550 350 520
híd feletti átmérõ mm 830 910 1000 830 1000
az ágy szélessége mm 410 560
csúcstávolság 1000 1500 2000 3000 4000 5000 6000 8000 1000/1500/2000/3000/4000
az orsó homlokja D11 D11
az orsó furat átmérõ mm 120 105
orsókúp 1:20 1:20
az orsó fordulatszám és tartománya f/perc 12-1000 18 fajta 7.5-100018 fajta
a hosszirányú elõtolása és tartománya mm/f 0.082-1.59 36 fajta 0.1-1.52
a keresztirányú elõtolása és tartománya mm/f 0.27-0.522 35 fajta 0.05-0.76
metrikus menetvágási tartomány mm 1-192 57 fajta 1-240 50 fajta
zollos menetvágási tartomány T.P.I 2-24 30 fajta 14-2 26 fajta
modulos menetvágási tartomány mm 0.25-48 40 fajta 0.5-120 53 fajta
diametrikus menetvágási tartomány DP 1-96 37 fajta 28-1 24 fajta
szegnyeregorsó kúp MT5 MT6
szegnyeregorsó mozgása mm 250 230
szegnyeregorsó átmérõ mm 100 100
fõmotor teljesítménye kW 7.5 11
gyorssebesség motor teljesítménye kW 0.25 1.1
hûtõ sziváttyúmotor teljesítménye kW 0.125 0.9

tétel Egység CW6263 CW6280A CW62100A CW62120A
ágy feletti átmérõ mm 630 800 1000 1200
híd feletti átmérõ mm 800 1000 1200 1400
szán feletti átmérõ mm 345 480 680 680
csúcstávolság 1m,1.5m,2m,3m,4m,5m,6m,8m,10m,12m,
ágy szélessége mm 600
orsófurat átmérõ mm 105(130)
orsókúp mm ø120 1:16
orsó fordulatszáma ford/perc 7.5-1000(18) 7-720(18) 7-720(18) 7-720(18)
metrikus menetvágási tartomány mm 1-240(52)
collos menetvágási tartomány TPI 1-14(26)
modulos menetvágási tartomány mm 0.5-120(53)
diametrikus menetvágási tartomány DP 1-28(24)
hosszirányú elõtolás mm/ford 0.1-24.3
keresztirányú elõtolás mm/ford 0.05-12.15
hosszirányú és keresztirányú gyorselõtolás mm/perc 4000,2000
késméretek mm 32×32
szán keresztirányú mozgása mm 370 430 430 430
csúszófej keresztirányú mozgása mm 200
szegnyeregorsó átmérõje mm 100 100 120 120
szegnyeregorsó kúp Morse No.6
szegnyeregorsó mozgása mm 240
állóbáb átmérõje mm ø20-200
mozgó átmérõje mm ø20-100
fõmotor teljesítménye kW 11
gyorselõtolás motor teljesítménye kW 1.1
gépméretek (l x w x h) Nettó súly (CW6263) 1000mm  4400kg  3000x1170x1250mm
1500mm  4700kg  3500x1170x1250mm
2000mm  5000kg  4000x1170x1250mm
3000mm  5600kg  5000x1170x1250mm
4000mm  6200kg  6000x1170x1250mm
5000mm  6800kg  7000x1170x1250mm
6000mm  7400kg  8000x1170x1250mm
8000mm  8800kg  10000x1170x1250mm
10000mm  10200kg  12000x1170x1250mm
12000mm  11500kg 14000x1170x1250mm

tétel Egység CW6263E CW6280E CW62100E
ágy feletti átmérõ mm 630 800 1000
szán feletti átmérõ mm 350 520 720
csúcstávolság mm 750, 1000,1500, 2000, 3000, 4000, 5000, 6000
híd szélessége mm 320
híd feletti átmérõ mm 800 1000 1230
ágyvezeték szélessége mm 550
orsófurat átmérõ mm 100/105/130
orsó fordulatszáma f/perc (18 lépes)7.5~1000
hosszirányú elõtolás mm/f (64)0.1~24.3
keresztirányú elõtolás mm/f (64)0.05~12.15
gyorssebesség mm/perc 3.8
metrikus menetvágási tartomány mm (39)1~240
collos menetvágási tartomány T.P.I (26)14~1
modulos menetvágási tartomány mm (53)0.5~120
diametrikus menetvágási tartomány (24)28~1
szán keresztirányú mozgása mm 445 493 493
csúszófej keresztirányú mozgása mm 200
fõmotor teljesítménye kW 11
gyorselõtolás motor teljesítménye kW 1.1
hûtõ motorsziváttyú motorteljesítménye kW 0.09
faláda/raklap csomagolás bruttó/nettó súly 750mm mm 3940x1150x2080/3840x1100x1920
kg 4450/3550 4600/3730 5000/4050
                                 1000mm mm 3490x1150x2080/3390x1100x1920
kg 4750/3550 4950/3730 5450/4050
                                 1500mm mm 3940x1150x2080/4420x1100x1920
kg 5250/2850 5450/4030 5850/4350
                                 2000mm mm 4560x1150x2080/5300x1100x1920
kg 5650/4150 5850/4330 6250/4560
                                 3000mm mm 5460x1150x2080/5270x1100x1920
kg 6250/4650 6450/4830 6850/5150
                                 4000mm mm 6520x1150x2080/7310x1100x1920
kg 7150/5450 7800/6100 8200/6250
                                 5000mm mm 7600x1150x2080/7350x1100x1920
kg 7950/6250 8500/6450 8900/6750


tétel Egység CZ6280 CZ6210 CZ62120 CZ612  80C CZ612  100C CZ612  120C
ágy feletti átmérõ mm 800 1000 1200 800 1000 1200
szán feletti átmérõ mm 485 685 685 485 685 685
csúcstávolság mm 1000,1500,2000,3000,4000,5000,6000,8000,10000 1000,1500,2000,3000,4000,5000,6000,8000,10000
híd feletti átmérõ mm 1000 1200 1400 1000 1200 1400
híd hosszúsága mm 300 300 300 300 300 300
ágy szélessége mm 510 550
orsófurat átmérõ mm 105/130 105/130
orsóhomlok C-11 or D-11 C-11 or D-11
orsókúp 1:20 1:20
az orsó fordulatszáma (lépés) f/perc 14-750(18 lépes) 14-750(18 lépes)
metrikus menetvágási tartomány mm 1-240(54 fajta) 1-240(54 fajta)
collos menetvágási tartomány zoll 28-1(37 fajta) 28-1(36 fajta)
modulos menetvágási tartomány D.P 0.5-60(27 fajta) 0.5-60(27 fajta)
diametrikus menetvágási tartomány T.P,I 30-1(27 fajta) 30-1(27 fajta)
hosszelõtolás mm/f 0.05-22.8(72 fajta) 0.05-22.8(72 fajta)
keresztelõtolás mm/f 0.015-7.6(72 fajta) 0.015-7.6(72 fajta)
gyorssebesség m/perc 6/2 6/2
golyósorsó átmérõje és emelkedése mm T48/12 T48/12 T48/12 T48/12
szán keresztirányú mozgása mm 420 420 420 420
csúszófej keresztirányú mozgása mm 240 240 240 200
késméret mm 32×32 32×32 32×32 32×32
szegnyeregorsó átmérõ mm 100 100 100 100 120 120
szegnyeregorsó kúp Morse NO.6 Morse NO.6 Morse NO.6 Morse NO.6
zegnyeregorsó mozgása mm 205 205 205 205
fõmotor teljesítménye kW 11 11 11 11
hûtõ sziváttyúmotor teljesítménye kW 0.09 0.09 0.09 0.09
gyorselõtolás motor teljesítménye kW 0.18 0.18 0.18 0.18
nettósúly csúcstávolság 1500mm) kW 4500 5000 5500 4500 5000 5500
csomagolási méretek 1500mm) ( l x w x h) mm 3452x1326x1390 3452x1326x1390

tétel Egység SW6263F CW6280F CW6295F CQ62110F CQ62125F CQ62145F
ágy feletti átmérõ mm Ø630 Ø 800 Ø 950 Ø 1100 Ø 1250 Ø 1450
max. length work piece munkadarab max. hossza mm 1000/1500/2000/3000/4000/5000/6000/7000/8000/10000
szán feletti átmérõ mm Ø350 Ø520 Ø640 Ø800 Ø940 Ø1140
híd feletti átmérõ mm Ø800 Ø70 Ø1340 Ø1490 Ø1640 Ø1820
hídhosszúság mm 400 400
ágyszélesség mm 550/600 550/600
orsófurat átmérõj mm Ø105 Ø105
orsóátmérõj és kúp mm Ø120 1:20 Ø120 1:20
orsó belsõfurat kúp No.5 No.5
orsó fordulatszáma f/perc 6-800 4-530
orsó vágási nyomáték N.m 3040 3040
hosszelõtolás mm/f 0.1-24.3 0.1-24.3
keresztelõtolás mm/f 0.05-12.5 0.05-12.5
golyósorsó átmérõje és menet emelkedése mm 12/55 12/55
metrikus menetvágási tartomány mm/fajta 1-240/50 1-240/50
collos menetvágási tartomány T.P.I/fajta 14-1/26 14-1/26
modulos menetvágási tartomány mm/fajta 0.5-120/50 0.5-120/50
diametrikus menetvágási tartomány D.P/fajta 28-1/24 28-1/24
szán legnagyobb mozgása mm 420 445 540 590 650 770
csúszófej legnagyobb mozgása mm 200 200
késméret mm 32X25 32X25
hosszirányú gyorselõtolása m/perc 4 4
keresztirányú gyorselõtolása m/perc 2 2
szegnyeregorsó átmérõ mm Ø100 Ø100
szegnyeregorsó kúp No.5 No.5
szegnyeregorsó mozgása mm 250 250
fõmotor teljesítménye kW 11 11
gyorselõtolás motor teljesítménye kW 0.55 0.55
hütöszivátyú motor teljesítménye kW 0.125 0.125
gépméret (l x w x h) mm 3010/3510/4010/5010/6010/7010/8010/10010/12010/14010×1300/1405/1460/1500/1520×1280/1365/1440/1530/1597/1697
nettósúly/bruttósúly kg 4000/5000 4700/5300 5000/5600 5300/5900 5700/6200 6000/5000
5300/6500 5600/6800 5900/7100 6300/7500 6700/7900 7000/8200
7400/5100 7700/8400 8000/8700 8400/9100 8800/9500 9100/9800
8900/10600 9200/10900 9500/11200 9900/11600 10300/12000 10600/12300
12400/14200 12700/14500 13000/14800 13400/15200 13800/16000 14100/16800

tétel Egy. CW6280D CQ62100D CQ62125D
ágy feletti átmérõ mm Ø840 Ø 1000 Ø1250
szán feletti átmérõ mm Ø560 Ø750 Ø970
híd feletti átmérõ mm Ø1100 Ø1250 Ø1510
híd hosszúsága mm 340 340 340
ágy szélessége mm 550 600 600
orsófurat átmérõ mm Ø105 Ø105 Ø105
orsófurat kúp 120 120 120
orsóhomlok C-típus kapcsolatú perem C-típus kapcsolatú perem C-típus kapcsolatú perem
orsó fordulatszáma és tartománya f/perc 18 lépes(6-800) 18 lépes(6-800) 18 lépes(6-800)
orsó torziós nyomatéka N.m 3040(11kw motor) 4000(15kw motor) 4000(15kw motor)
orsóhüvely belsõkúp MT5(<4m)/MT6(≥4m) MT6 MT6
orsóhüvely sebesség csökkentése 1:1/1:5 1:1/1:5
hosszirányú elõtolás 64 fajta 0.1-24 64 fajta 0.1-24.3 64 fajta 0.1-24.3
keresztirányú elõtolás 64 fajta 0.05-12 64 fajta 0.05-12 64 fajta 0.05-12
golyósorsó menetemelkedése 12 12 12
metrikus menetvágási tartomány mm 50 fajta 1-240 50 fajta 1-240 50 fajta 1-240
collos menetvágási tartomány T.P.I 43 fajta 19-1/16 43 fajta 19-1/16 43 fajta 19-1/16T.P,I
modulos menetvágási tartomány πm 53 fajta 0.5-120 53 fajta 0.5-120 53 fajta 0.5-120
diametrikus menetvágási tartomány D.P 42 fajta 30-1/8 42 fajta 30-1/8 42 fajta 30-1/8D.P
csúszófej keresztirányú mozgása mm 240 240 240
szán keresztirányú mozgása mm 500 580 695
hosszirányú gyorselõtolás m/p. 4 4 4
keresztirányú gyorselõtolás m/p. 2 2 2
fõmotor teljesítménye kw 11 15 15
gyorssebesség motor teljesítménye kw 1.1 1.1 1.1
hûtõ sziváttyúmotor teljesítménye kw 0.125 0.125 0.125
specifikációk mm 750/1500/2000/3000/4000 750/1500/2000/3000 750/1500/2000/3000
5000/6000/8000/10000/12000 4000/5000/6000 4000/5000/6000
munkadarab legnagyobb hossza mm 600/1350/1850/2850/3850 600/1350/1850/2850 600/1350/1850/2850
4850/5850/7850/9850/11850 3850/4850/5850 3850/4850/5850
gépméretek mm 2815/3515/4015/5015/6160/7160 2815/3515/4015/5015/6160 2815/3515/4015/5015
8160/10160/12160/14160 X1395 X1650 7160/8160 X1395 X1725 6160/7160/8160X1395X1855
nettósúly kg 3600/4300/5000/6500/7200 3600/4300/5000/5800 3600/4300/5000
8000/11000/13000/15000 6500/7200/8000 5800/6500/7200/8000