tétel Egység TK36
ágy feletti átmérõ mm ø360
szán feletti átmérõ mm ø180
csúcstávolság mm 750
legnagyobb megmunkalási hossz mm 650
orsófurat átmérõ mm ø57
orsóhomlok D type No.6
orsó fordulatszáma f/perc 140-3000(fokozatlan)
befogó tokmány átmérõje mm ø200
fõmotor teljesítménye kW 5.5(frekvenciaváltó)
szegnyereg átmérõje és mozgása mm ø55/120
szegnyereg kúp MT4
x/z tengelymozgás mm 200/660
gyorssebesség m/perc 6/6
késtartó szerszám helye 4/függõleges
késméret mm 20×20
áromforrás KVA 12
gépmérete (h.xsz.xm.) mm 2305x1258x1655
bruttó súly kg 1700

tétel Egység SK40P SK50P
ágy feletti átmérõ mm ø400 ø500
szárny feletti átmérõ mm ø200 ø280
megmunkalási átmérõ mm ø400/ø350* ø500/ø350*
csúcstávolság mm 710/960/1460/1960 (620/870/1370/1870)*
megmunkalási hossz mm 570/820/1320/1820 (500/750/1250/1750)*
orsófurat átmérõ mm ø77
orsóhomlok ISO702/I A2-8 or ISO702/II D8
orsó fordulatszáma f/perc 3 steps 21-1620
3 gears
H:162-1620 M:66-660 L:21-210
orsó legnagyobb nyomatéka N.m 800
fõmotor teljesítménye kW 7.5
szegnyereg átmérõje mm ø75
szegnyereg mozgása mm 150
szegnyereg kúp Morse No.5
x/y tengelyek gyrossebessége m/perc 6/12
késtartó szerszám helyei db 4(6 opciós)
késméret mm 25×25
x mozgás mm 300
z mozgás mm 650/900/1400/1900
gép hossza (h.) mm 2250/2500/3000/3500
gép szélessége (sz.) mm 1370
gépmagassága (m.) mm 1690
csomagolási méretek (h.xsz.xm.) mm 2550/2800/3300/3800x1920x2200 2550/2800/3300/3800x1920x2200
nettó súly kg 2050/2100 2150/2200 2100/2150 2200/2260

tétel Egység CK6166 CK6150
ágy feletti átmérõ mm ø660 ø500
csúcstávolság mm 1000/1500/2000/3000
szán feletti átmérõ mm ø430 ø310
legnagyobb keresztirányú mozgás (x) mm 365 300
orsótípus Cam lock type
orsófurat átmérõj mm ø105 ø80
orsó sebesség lépésszám 3 lépés 2 lépés
orsó fordulatszáma és tartománya f/perc 20-150,150-433,433-1300 200-1800 25-250
gyorssebesség z-tengelyre m/perc 10 8
gyorssebesség x-tengelyre m/perc 8 5
legkissebb bemenet mozgása mm 0.001
késtartó szerszám helyei db 4-helyes,6-helyes vagy cserelhetõ
késméret 25×25
szegnyeregorsó átmérõ ø75
szegnyeregorsó mozgása mm 150
szegnyeregorsó kúp M.T.NO.5
fõmotor teljesítménye kW 7.5
hûtõ szivatyúmotor teljesítménye W 60
gépméret  (mm) 2250/2500/3000/3500x1250x1580
nettó súly 3500/3800/4050/4300/4700

tétel Egység CK6125S CK6136S
ágy feletti átmérõ mm ø300 ø360
szán feletti átmérõ mm ø250 ø300
legnagyobb keresztirányú mozgás (x) mm 270 300
legnagyobb keresztirányú mozgás (z) mm 500 750 1000
gyorssebesség z-tengely m/perc 5 5
gyorssebesség x-tengely m/perc 8 8
orsó fordulatszáma f/perc 200-3500 200-2800
orsókúp MT No.5 MT No.5
3-pofás tokmány átmérõje és befogógyûrõ száma ø150 or 5c ø200 or 5c
késtartó típusa 4-poziciós gyorcserelhetõ szerszámmal
szervomotor teljesítménye (x/z) kW 0.75/1.0
késméret mm 16×16 20×20
legkisebb bemenet mozgása mm 0.005/0.01 0.001
ismétlési pontossága (xz) mm 0.0075/0.01 0.0075/0.01
felület durvasága um ≤Ra0.8(szinés) ≤Ra1.6(acél)
fõmotor teljesítménye kW 3(4.1LE) 3.7
gépméret (lxwxh) mm 1505x945x1380 2120/2370x1200x1415
nettó súly kg 1000/1050 2000/2200

tétel Egység CK6140S
ágy feletti átmérõ mm 410(16’’)
szán feletti átmérõ mm 240
keresztirányú legnagyobb mozgás (x) mm 235
hosszirányú legnagyobb mozgás (z) mm 500、750、1000
gyorssebesség (x) m/perc 8
gyorssebesség (z) m/perc 10
orsó fordulatszáma (fokozatlan) f/perc 200-2800
orsófurat átmérõ mm ø52
orsókúp MT No.6
3-pofás tokmány vagy befogópatron ø200 vagy 5c
késtartó 4 vagy 6 szerszámhely
szervómotor teljesítménye (x/z) kW 0.75/1.0(szervomotor)
késméret mm 20×20
legkissebb bemeneti mozgása mm 0.001
pozíciónális pontosság x/y mm 0.0075/0.01
felületi egyenetlenség um ≤Ra0.8(szines)≤Ra1.6um(acél)
fõmotor teljesítménye kW 3.7(5LE)
gépméret (lxwxh) mm (1870,2120,2370)x1200x1415
nettó súly kg 2100/2300

tétel Egység CK6140ZX CK6146ZX CK6150ZX CK6142 CK6152
ágy feletti átmérõ mm ø400 ø460 ø500 ø420 ø520
szán feletti átmérõ mm ø210/ø165 ø240/ø205 ø280/ø245 ø210 ø320
csúcstávolság mm 750/1000/1500 500/750 /1000/1500/2000/3000
megmunkalási hossz mm 620/870/1370 310/580/830/1330/1830/2830
híd feletti átmérõ mm ø650 ø700 ø740
híd hossza mm 200
orsóhomlok D8 A26 A28
orsófurat átmérõ mm ø80 58 80
orsókúp és kúpos átmérõje MT.No7 1:20/63 1:20/86
orsósebesség lépései Fokozatlan 27.5~2200f/perc 25~2000f/perc
orsó fordulatszám f/perc 100~2000 35~1600 14~1600
gyorselõtolás z-tengely m/perc 10 4/6
gyorssebesség x-tengely m/perc 8 4/6
z-tengely legnagyobb mozgása mm 710/960/1460
x-tengely legnagyobb mozgása mm 250/330 300
legkisebb bemenet mozgása mm 0.001 0.001
késtartószerszám helye db 4-helyes vagy 6-helyes szerszám V4 V6/H6
késméret mm 25×25 25
szegnyeregorsó átmérõ mm ø75 85
szegnyeregorsó kúp MT.No.4 MT.No.5 Morse5
szegnyeregorsó mozgása mm 130 150
x/z motorok nyomatéka Nm 4.7/7
fõmotor teljesítménye KW 5.5(7.5) 7.5
hûtõ szivattyúmotor teljesítménye W 75
gépméret (lxwxh) mm 2060/2310/2790x1180x1500 2630/2740/2990/3560/4040 /5040x1500x1810
nettó súly kg 2100/2250/2800 2200/2350/2900 2600/2900/3200/3600/4000/5200


tétel Egység CK 20A CK25 CK25A CK40D
ágy feletti átmérõ mm ø410 ø500 ø500 ø750
megmunkalási átmérõ mm ø360 ø300
legnagyobb keresztirányú mozgás “x” mm 180 180 180 350
legnagyobb hosszirányú mozgás “z” mm 420 500 500 1050
legnagyobb megmunkalási hossz mm 350 400 400 870
gyorssebesség x-tengely m/perc 9 10 10 10
gyorssebesség z-tengely m/perc 15 20 20 20
orsó fordulatszáma f/perc 3000/4000 (tokmány :200/160mm) 3000 5000 100~2000
késtartószerszám száma 8 8 8 12
orsóhomlok A2-5 ø170 A2-6 ø220
orsófurat átmérõ mm ø63 ø62 ø63 ø105
késméret mm 20×20 25×25 25×25 25×25
belsõ vágószerszám legnagyobb átmérõje mm ø25 ø40 ø40 ø40
legkissebb elmozdulas (x/z) mm 0.0005/0.001
legkissebb bemenet mozgasa (x/z) mm 0.001
kézi jeladó értéke mm 0.001/0.01/0.1
ágyszerkezet (ferdésség) fok 60o ferde ágy 30o ferde ágy 30o ferde ágy 30o ferde ágy
ágyvezetékek  x&z precíziós lineáris golyós sín precíziós lineáris golyós sín precíziós lineáris golyós sín precíziós lineáris golyós sín
szerszám kompenzációs modell Kopás / geometriai kompenzáció
ismétlési pontosság (x/z) mm 0.005/0.006 0.005/0.006 0.005/0.006 0.006/0.008
felület durvasága um ≤Ra 0.8(szines) ≤Ra 1.6(acél) ≤Ra 0.8(szines) ≤Ra1.6(acél) ≤Ra 0.8(szines) ≤Ra1.6(acél) ≤Ra 0.8(szines) ≤Ra1.6(acél)
metrikus/colos menetkapcsoló rendszer G20,G21
fõmotor teljesítmény kW 5.5 7.5 7.5/11 15
hûtõfolyadék teljesítmény L 100 150 150 200
gépméret (lxwxh) mm 2435x1270x1660 1950x1650x1680 1950x1650x1680 3375x2250x1965
nettó súly kg 3500 3400 3400 5400

tétel Egység CL-25 CL-30
ágy feletti átmérõ mm ø500 ø650
átmérõ a diszkusz részeknél mm ø420 ø500
szán feletti átmérõ mm ø250 ø320
legnagyobb keresztirányú mozgás  (x) mm 220 270
legnagyobb keresztirányú mozgás  (z) mm 550 1060
munkadarab legnagyobb hossza mm 500 1000
gyorssebésség x-tengely m/perc 12 16
gyorssebésség z-tengely m/perc 20 20
orsó fordulatszáma f/perc 4000 2500
orsófurat átmérõ mm ø65 ø90
orsóhomlokj A2-6 A2-8
orsó átmérõje és kúpja ø80mm 1:20
c-tengely legkissebb indexe fok 0.001o
hidraulikus tokmány átmérõje 12”
szerszámok száma 12 12
késméret mm 25×25 25×25
belsõ vágószerszám átmérõje mm ø40 ø40
szegnyeregorsó átmérõje mm ø80 ø100
szegnyeregorsó mozgása mm 100 125
szegnyeregorsó kúp M.T.No.4 M.T.N0.6
legkisebb bemeneti elmozdulás mm 0.001 0.001
ágyszerkezet fok 45o integralt ferde ágy 45o integralt ferde ágy
hûtõ szivattyúmotor teljesítménye L 120 250
fõmotor teljesítménye KW 11/15 18.5/22
szerszám kompenzációs modellje kopás/geometrikus
gépméret (lxwxh) mm 3712x1660x1850 4250x1980x2260
nettó súly kg 4500 7000


tétel Egység CL-15 CL-15B
ágy feletti átmérõ mm 360( 360
diszkusz munkadarab legnagyobb átmérõje mm 250 250
szán feletti átmérõ mm 150 150
legnagyobb keresztirányú mozgás (x) mm 150 150
legnagyobb hosszirányú mozgás (z) mm 320、500 320、500
az x-tengely gyorssebesége m/min 12 10
a z-tengely gyorssebesége m/min 20 16
orsó fordulatszáma rpm 6000 4000
orsókúp M.T.No.5 M.T.No.5
orsóhomlok A2-5 A2-5
befogó hidrauliku tokmány átmérõje
szerszámok száma 8 8
késméret mm 20×20 20×20
belsõvágószerszám átmérõje mm ø25 ø25
szegnyeregorsó átmérõje mm ø80 ø80
szegnyeregorsó mozgása mm 90 90
legkisebb elmozdulása mm 0.0005/0.001
min.input legkisebb bemeneti beadása mm 0.001 0.001
kézijeladó legkisebb elmozdulása mm 0.001/0.01/0.1 0.001/0.01/0.1
ágyszerkezet fok 45o integrált ferde ágy 45o integrált ferde ágy
x/z ágyvezeték tíipusa Precíziós lineáris golyós sín Precíziós lineáris golyós sín
szerszám kompenzácios modellje kopás/geometrikus kopás/geometrikus
metrikus /colos menetvágási kapcsoló funkció G20,G21
mdi/crt egység KW 9” egyszinú monitor
fõmotor teljesítménye (x/z) 5.5/7.5(7.5/10LE) 5.5(7.5LE)
szervómotor teljesítménye (x/z) KW 1.0
hûtõanyag teljesítménye L 100 100
gépméret (lxwxh) mm 2700x1460x1680 2700x1460x1680
nettó súly kg 3600 3600

tétel Egység CKE6130i CKE6130Z CKE6146Z CKE6150i CKE6150Z CKE6163Z
ágy feletti átmérõ mm 300 360 460 500 500 630
ágy szélessége mm 205 300 300 400 400 550
munkadarab legnagyobb hossza mm 600 750 1000 750 1000 1500 750 1000 750 1000 1500 2000 1000 1500 2000 3000
szán feletti átmérõ mm 145 180 275 280 280 320
x-mozgás mm 175 205 270 280 280 320
z-mozgás mm 505 620 870 620 930 1430 680 930 1430 1930 680 930 1430 1930 785 1235 1835 2735
orsóhomlok A2-5 A2-6/D6 D8 A28 D8 C11
befogótokmány átmérõje mm 165 200 250 250 250 320
orsófurat kúp M5 M6 1:20 1:20 1:20 1:20
orsófurat átmérõje mm 40 52 74 82 82 100
orsó fordulatszáma frekvencia motor f/perc 40-4000 20-650 75-2500 7-135 30-550 110-2200 40-178 71-310 124-556 222-1000
szervómotor 5.5-135/16-800 /50-2500
orsó sebességfokozatai fokozatlan 2-lépés mûködtetõ 3-lépés mûködtetõ 2-lépés mûködtetõ 3-lépés mûködtetõ

4-lépés mûködtetõ
frekvenciamotor teljesítménye kW 4.0 5.5 7.5 11
szervómotor teljesítménye kW 5.5/7.7 5.5/7.7
gyorssebeség x/z m/perc 4/5 4/5 5/7 6/10 6/10 4/8
ismétlési pontosság mm 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008 0.008
függõleges 4-pozíciós szerszámtartó csere idõje m.p. 2.1 2.4 2.4 2.4 2.4 2.9
vizszintes 6-poziciós szerszámtartó csereidõje m.p. 3.0 3.0 3.0 3.0 1.1 8-hely
szegnyereg átmérõje mm 42 63 63 75 75 100
szegnyereg mozgása mm 110 130 150 150 150 240
szegnyeregkúp M3 M4 M4 M5 M5 M6
nettó súly kg 1000 1600 1650 1850 1900 2000 2550 2600 2550 2600 2700 2800 4700 4800 5300 5600
gépméret mm 2300x1480x1520 2390x1620x1520 2580x1750x1620 3455x2000x1800
1865x1430x1450 2550x1480x1520 2640x1620x1520 2580x1750x1620 2830x1750x1620 4010x2000x1800
3410x1620x1520 2830x1750x1620 3330x1750x1620 4510x2000x1800
3830x1750x1620 5410x2000x1800


tétel Egység HK63 HK63B HK80B/1000
ágy feletti átmérõ mm ø630 ø630
szán feletti átmérõ mm ø360 ø480
megmunkalási átmérõje mm ø500 ø630 ø800
csúcstávolság mm 1000/1500/2000  1000/1500/3000 1000
megmunkalási legnagyobb hossza mm 760/1260/1760  760/1260/2760 760
ágyvezetékek szélessége mm 425 560 650
orsóhomlok A1-11/A2-8  A1-11 A1-11
orsófurat átmérõje mm ø80 ø105 ø105
orsó fordulatszáma f/perc 155-1600H 50-525M 20-210L 20-204 39-354 71-642 124-1000
112-1120H 37-37M  20-210L
orsómotor teljesítménye kW 11 15
szegnyeregorsó átmérõje mm ø80 ø100 ø100
szegnyeregorsó mozgása mm 200 250 250
szegnyeregorsó kúp (Morse) No.5 (Morse) No.5
x/z tengelyek gyorssebessége m/perc 6/6 6/7 6/7
szerszámtartó pozíciók db 4 4/6 4
késméret mm 32×32 32×32
áram KVA 30 30
gépméret (lxwxh) mm 2800x1530x1670/3300x1530x1670/3800x1530x1670 4300x2210x1855
3500/4000/5500x1580x1850
gép súlya kg 3500/3900/4300 7200
4800/5100/6100

tétel Egység CK6180 CK61100 CK61120
ágy feletti átmérõ mm 800 1000 1200
szán feletti átmérõ mm 470 650 850
csúcstávolság mm 1500/2000/3000/4000
orsófurat átmérõ mm 105
késtartó legnagyobb mellmozgási távolsága
hosszirányú 1500/2000/3000/4000
keresztirányú mm 450 520 520
orsó fordulatszáma f/perc 14-40,40-130,60-200,180-700
fõmotor teljesítménye kW 11
nagysebességû mozgások
hosszirányú m/perc 6
keresztirányú m/perc 3
elõtolások
hosszirányú mm 0.01
keresztirányú mm 0.005
késtartó poíciók 4.6.8
pontosságok
hosszirányú mm 0.03/500 0.05/2000
keresztirányú mm 0.02
hosszirányú ismételt pontosság mm 0.013/500  0.025/2000
keresztirányú ismételt pontosság mm 0.01
késtartó ismételt pontosság mm 0.005
nettó súly      1500mm kg 4500 4700 4900
csúcstávolság  2000mm 5000 5200 5400
padlóhely     1500mm mm 3300x1550x1840
padlóhely     2000mm 3800x1900x1960


tétel Egység CK40 CK50 CK7516 CK7520 CK7525 CK7530
ágy feletti átmérõ mm ø400 ø500 ø400 ø500 ø550 ø670
szán feletti átmérõ mm ø260 ø320
ajánlott arány a megmunkalási hossz és átmérõ között mm ø165/400 ø210/530 ø285 ø370 ø450 ø600(elektrikus) ø550(hidraulikus késtartó)
megmunkalás hossza mm 285 370 400 530 1000 1500
orsófurat átmérõ mm ø42 ø51 ø42 ø51 ø73 ø90
hidraulikus befogó tokmány átmérõ mm ø165 ø210 ø165 ø210 ø254 ø305
orsóhomlok A2-5(GB/T5900.1) A2-6(GB/T5900.1) A2-5 A2-6 A2-8 A2-8
orsófurat átmérõ mm ø57 ø62 ø57 ø62 ø87 ø105
csapágy átmérõ (elsõ/hátsó) mm ø90/ø80 ø100/ø90
orsó fordulatszáma f/perc 70-3000 60-2250 55-5500 40-4000 L:10-1000 H:40-4000 30-3000 25-2500 L:12-830 H:50-2500
orsómotor teljesítménye kW 7.5 15 11/15(a) 11/15(aP) 15/18.5 (18.5/22)(aP) 22/30(aP) 22/26(aP)
szegnyeregorsó átmérõje/mozgása mm ø70/80 ø90/100 ø70 ø80 ø90 ø110
szegnyeregorsó kúp M.T. No. 4 5 4 4 5 6
ágy ferdesége DEG 45o 45o 45o 45o 45o 60o
x/z mozgas mm 165/410 210/550 165/410 210/550 250/1010 325/1550 305/1550
x/z gyorssebesség m/perc 12/16 12/16 12/16 12/16 12/16 12/16
x/z szervómotor nyomaték Nm 11/20 11/20 6/12 6/12 12/22 12/22
x/z golyósorsó átmérõ mm ø28/ø40 ø28/ø40
szerszámmennyiség 8/12 8/12 12/8 12/8 12/8 12
szerszámok mérete (kés/furó) mm 20×20/ø32 20×20/ø40 20×20/ø32 25×25/ø40 25×25/ø40 32×32/ø50
áram KVA 35 35 35 35 50 60
gépmérete (lxwxh) mm 2540x1670x1660 3060x1810x1850 2535x1672x1662 3255x1805x1850 3655x1990x1880 4822x2276x2178
bruttósúly kg 3000 4500 3000 4500 5000 8300

tétel Egység CK61100E/125E/140E CK61200 I/220 I/250 I CK61125/140/160
ágy feletti átmérõ mm 1000/1250/1400 2000/2200/2500 1250/1400/1600
szán feletti átmérõ mm 650/900/1050 1600/1800/2030 900/1050/1240
csúcstávolság mm 1500-8000 1500-8000 1500-8000
központok közötti legnagyobb terhelés kg 6000/8000 8000/10000 8000/10000
ágyszélesség mm 755 1100 970
orsó fordulatszáma f/perc 4~630 4~630 4~630
orsómotor teljesítménye kW AC22/30~40(Szervo) AC22/30~40(Szervo) AC22/30~40(Szervo)

tétel Egység CK6630/36 CK6646 CK6663
ágy feletti átmérõ mm 1000 1200 1400
szán feletti átmérõ mm 640 800 900
orsó furat átmérõ mm 300/360 460 630
max. terhelés a központok között ton 6 6 10
ágyszélesség mm 755 970 970
orsó fordulatszáma f/perc 6.3~315 3.15~315 1~120
orsó motor kW AC22 AC30 DC27

tétel Egység QKA1219 QKA1226 QKA1235 QKA1246
ágy feletti átmérõ mm 770 1000 1100 1250
szán felett átmérõ mm 480 630 730 900
tokmányátmérõ mm ø190 ø70~260 ø114~340 ø300~460
hidraulikus tokmányátmérõ mm ø127~340
csúcstávolság mm 750 1000 1500 2000 3000 1500 2900 3000 5000 1500 2900 3000 5000 1500 2900 3000 5000
megmunkalási legnagyobb hossz mm 600 850 1350 1850 2850 1300 2700 2800 4800 1300 2700 2800 4800 1300 2700 2800 4800
ágy szélessége mm 550 755 1100 755 1100 755 1100
orsóhomlok C11 A215 A215 A228
orsó fordulatszám fokozatok 4 lépés 4 lépés 4 lépés 4 lépés
orsó fordulatszáma 90-450 6~400 5~320 5~200
fokozatlan fõmotor teljesítménye kW 11 18.5 18.5 28/38
orsófurat átmérõ mm 200 275 355 465
kézi befogó tokmányátmérõ mm ø500 ø630 ø780 ø1000
központi magasság mm 385 500 550 650
legkissebb elmozdulás x-/z tengely mm 0.001/0.001 0.001/0.001 0.001/0.001 0.001/0.001
x-/z tengelyek gyors sebessége mm 3000/6000 3000/6000 3000/6000 3000/6000
x tengely legnagyobb mozgása mm 390 630 630 800